Fix broken TestSharedGlueMetastore.getExpectedHiveCreateSchema

[ebyhr]

Description

Relates to #14285 (comment)

Release notes

(x) This is not user-visible or docs only and no release notes are required.

[hashhar]

Somehow there's still a failure - it seems it's in different module so tests didn't run for that: (https://github.com/trinodb/trino/actions/runs/3416971472/jobs/5688164447)

Error:  io.trino.plugin.deltalake.TestDeltaLakeSharedGlueMetastoreWithTableRedirections.testShowSchemas  Time elapsed: 0.07 s  <<< FAILURE!
java.lang.AssertionError: 
expected [CREATE SCHEMA hive_with_redirections.test_shared_schema_1j0y821y2c
AUTHORIZATION ROLE public
WITH (
   location = '/tmp/TrinoTest2689208705195123768/delta_lake_data'
)] but found [CREATE SCHEMA hive_with_redirections.test_shared_schema_1j0y821y2c
WITH (
   location = '/tmp/TrinoTest2689208705195123768/delta_lake_data'
)]
	at org.testng.Assert.fail(Assert.java:94)
	at org.testng.Assert.failNotEquals(Assert.java:513)
	at org.testng.Assert.assertEqualsImpl(Assert.java:135)
	at org.testng.Assert.assertEquals(Assert.java:116)
	at org.testng.Assert.assertEquals(Assert.java:190)
	at org.testng.Assert.assertEquals(Assert.java:200)
	at io.trino.plugin.deltalake.BaseDeltaLakeSharedMetastoreWithTableRedirectionsTest.testShowSchemas(BaseDeltaLakeSharedMetastoreWithTableRedirectionsTest.java:85)
	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:77)
	at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:568)
	at org.testng.internal.MethodInvocationHelper.invokeMethod(MethodInvocationHelper.java:104)
	at org.testng.internal.Invoker.invokeMethod(Invoker.java:645)
	at org.testng.internal.Invoker.invokeTestMethod(Invoker.java:851)
	at org.testng.internal.Invoker.invokeTestMethods(Invoker.java:1177)
	at org.testng.internal.TestMethodWorker.invokeTestMethods(TestMethodWorker.java:129)
	at org.testng.internal.TestMethodWorker.run(TestMethodWorker.java:112)
	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1136)
	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:635)
	at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:833)

[ebyhr]

Ugh, let me send another PR.

[ebyhr]

Sent #14946