Document the Iceberg split weight property#12744

ebyhr merged 1 commit intotrinodb:mastertrinodb/trino:masterfrom

alexjo2144:iceberg/weight-docsalexjo2144/trino:iceberg/weight-docsCopy head branch name to clipboard