Replace ImmutableMap.Builder.build() with buildOrThrow()

[findepi]

Starting with Guava 31, the build() method is discouraged and will be
deprecated in upcoming releases. See
google/guava@4bbe12c
for context.

[findepi]

Interesting. For the first commit, Github reports +924 −935 for line changes, which is disturbing, as line count shouldn't change.
Locally, git show --shortstat reports 494 files changed, 921 insertions(+), 924 deletions(-), so 3 lines less.
And indeed, in 3 files a .build() was preceded with an unnecessary line break

$ git show --numstat | grep '^[0-9]' | grep -v '^\([0-9]\+\)\s\1'
36	37	plugin/trino-elasticsearch/src/test/java/io/trino/plugin/elasticsearch/BaseElasticsearchConnectorTest.java
2	3	testing/trino-benchmark/src/main/java/io/trino/benchmark/AbstractOperatorBenchmark.java
3	4	testing/trino-product-tests/src/main/java/io/trino/tests/product/hive/TestHiveCoercion.java

This explains the the # line change as reported by git. Where the GitHub UI number comes from, this I don't know.

[losipiuk]

red

[findepi]

This is a bad change done by structural replace in the IDE.
The Module used here is com.google.inject.Module, not java.lang.Module.