fix: same filter path and display name for generic tests in both engine modes - #7110

fix: same filter path and display name for generic tests in both engine modes#7110

thomhurst merged 5 commits into

mainthomhurst/TUnit:mainfrom

fix/7105-generic-name-paritythomhurst/TUnit:fix/7105-generic-name-parityCopy head branch name to clipboard