refactor(opentelemetry): depend on TUnit.Core instead of umbrella TUnit#5774

thomhurst merged 2 commits intomainthomhurst/TUnit:mainfrom

otel-depend-on-corethomhurst/TUnit:otel-depend-on-coreCopy head branch name to clipboard