fix: add support for [GenerateGenericTest] on generic classes (#4431)#4439

thomhurst merged 2 commits intomainthomhurst/TUnit:mainfrom

fix/4431-generic-test-class-supportthomhurst/TUnit:fix/4431-generic-test-class-supportCopy head branch name to clipboard