Enhance NUnit analyzer converters with generic type constraints, Has.Member, and Apartment attribute support#4260

thomhurst merged 5 commits intomainthomhurst/TUnit:mainfrom

copilot/enhance-nunit-analyzer-convertersthomhurst/TUnit:copilot/enhance-nunit-analyzer-convertersCopy head branch name to clipboard