TEMP: post-#1860 cleanup — rename inference-addon-cppConfig.cmake.in + bump qvac-lib-inference-addon-cpp / qvac-lint-cpp pins#1959