[Feature Request] Add explicit memoization support to the`patched()` API

[mjameswh]

Describe the solution you'd like

In short:

• Add a memoized argument to the patched and deprecatePatch APIs.

• Delegate handling of the patched logic to Core.

• Backward compatibility support is probably not a concern for this SDK.

See temporalio/features#591 for details.