Install protoc in run-bench CI job#550

cretz merged 2 commits intomaintemporalio/sdk-python:mainfrom

add-protoc-to-citemporalio/sdk-python:add-protoc-to-ciCopy head branch name to clipboard