Rename `ExitTestArtifacts` and split `ExitCondition` in twain.#975

grynspan merged 4 commits intomainswiftlang/swift-testing:mainfrom

jgrynspan/rename-exit-test-symbolsswiftlang/swift-testing:jgrynspan/rename-exit-test-symbolsCopy head branch name to clipboard