Update README to reference 6.1 CI jobs instead of 6.0 and add Windows job#1083

stmontgomery merged 1 commit intoswiftlang:mainswiftlang/swift-testing:mainfrom

stmontgomery:update-readme-cistmontgomery/swift-testing:update-readme-ciCopy head branch name to clipboard