Add support for generating more C files with Swift Build.#9252

dschaefer2 wants to merge 3 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-package-manager:mainfrom

dschaefer2:genCfilesdschaefer2/swift-package-manager:genCfilesCopy head branch name to clipboard