[6.0] Teach swift package add-target --type test about swift-testing (#7481)#7537

DougGregor merged 1 commit intoswiftlang:release/6.0swiftlang/swift-package-manager:release/6.0from

DougGregor:package-manifest-edit-swift-testing-6.0DougGregor/swift-package-manager:package-manifest-edit-swift-testing-6.0Copy head branch name to clipboard