fix(desktop): add SF fonts for Apple tools symbol rendering

[onevcat]

Summary

Apple developer tools (swift test, xcodebuild) output symbols from SF Symbols font using Unicode private use area characters. Without SF fonts in the terminal font fallback chain, these characters render as placeholder boxes.

This PR adds SF Mono and SF Pro to the end of the terminal font family list to properly render symbols from Apple tools output while preserving the default font.

Screenshots

Before (without fix)

After (with fix)

Test Plan

1. Open Superset terminal
2. Run swift test in a Swift package directory
3. Verify that test result symbols (checkmarks/crosses) render correctly instead of showing placeholder boxes

Summary by CodeRabbit

• New Features
  • Terminal font selection expanded to include SF Mono and SF Pro font options, providing enhanced customization capabilities and improved cross-system font compatibility.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

Added two SF font options ("SF Mono" and "SF Pro") to the terminal font family configuration list in the Terminal config file, with supporting descriptive comment. No functional or behavioral changes to the terminal system.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Terminal Font Configuration apps/desktop/src/renderer/screens/main/components/WorkspaceView/ContentView/TabsContent/Terminal/config.ts	Added "SF Mono" and "SF Pro" font entries to TERMINAL_FONT_FAMILY list following "Courier New", with descriptive comment. Affects fontFallback behavior used by TERMINAL_OPTIONS.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Poem

🐰 Fonts dancing in the list so fine,
SF Mono and Pro now align,
After Courier's steady stride,
New typefaces snugly reside,
Terminal's wardrobe, sleek and divine! ✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title accurately describes the main change: adding SF fonts to the terminal configuration for proper rendering of Apple tools symbols.
Description check	✅ Passed	The description includes the required template sections with clear context, problem explanation, screenshots, and a concrete test plan.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[Kitenite]

Works for me, thanks @onevcat !