[codex] Refactor agent registry and add custom agent CRUD groundwork#2994

Kitenite merged 13 commits into

mainsuperset-sh/superset:mainfrom

add-amp-code-support-add-amp-code-supportsuperset-sh/superset:add-amp-code-support-add-amp-code-supportCopy head branch name to clipboard