New translations strawberry_en_us.ts (Russian)

src/translations/strawberry_ru_RU.ts

@@ -1042,7 +1042,7 @@
     </message>
     <message>
       <source>Song fingerprinting and tracking</source>
-      <translation>Отпечаток и отслеживание песни</translation>
+      <translation>Отпечатки и отслеживания песен</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Mark disappeared songs unavailable</source>
@@ -1140,7 +1140,7 @@ If there are no matches then it will use the largest image in the directory.</so
     </message>
     <message>
       <source>Save playcounts and ratings to files now</source>
-      <translation>Записать счётчики прослушивания и оценки в файлы сейчас</translation>
+      <translation>Записать счётчики и оценки в файлы сейчас</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Enable delete files in the right click context menu</source>