UI: Make addon panel content scrollable#33858

Giada-De-Martino wants to merge 2 commits into

storybookjs:nextstorybookjs/storybook:nextfrom

Giada-De-Martino:bug-consoles-scrollGiada-De-Martino/storybook:bug-consoles-scrollCopy head branch name to clipboard