Docs: Add docs for story tags

docs/api/cli-options.md

@@ -1,5 +1,6 @@
 ---
 title: 'CLI options'
+hideRendererSelector: true
 ---
 
 The Storybook command line interface (CLI) is the main tool you use to build and develop Storybook.

docs/snippets/common/storybook-auto-docs-full-config.js.mdx

@@ -8,7 +8,6 @@ export default {
   addons: ['@storybook/addon-essentials'],
   docs: {
     //👇 See the table below for the list of supported options
-    autodocs: 'tag',
     defaultName: 'Documentation',
   },
 };

docs/snippets/common/storybook-auto-docs-full-config.ts.mdx

@@ -10,7 +10,6 @@ const config: StorybookConfig = {
   addons: ['@storybook/addon-essentials'],
   docs: {
     //👇 See the table below for the list of supported options
-    autodocs: 'tag',
     defaultName: 'Documentation',
   },
 };