fix(i18n): localize provider usage details in Simplified Chinese #3084
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,94 @@ | ||
| import CodexBarCore | ||
| import Foundation | ||
|
|
||
| extension UsageMenuCardView.Model { | ||
| static func localizedProviderDetails( | ||
| _ details: [ProviderDetailSection], | ||
| provider: UsageProvider) -> [ProviderDetailSection] | ||
| { | ||
| details.compactMap { section in | ||
| let rows = section.rows.compactMap { row in | ||
| try? ProviderDetailSection.Row( | ||
| label: L(row.label), | ||
| value: self.localizedProviderDetailValue(row.value, provider: provider), | ||
| secondaryValue: row.secondaryValue.map { | ||
| self.localizedProviderDetailValue($0, provider: provider) | ||
| }) | ||
| } | ||
| let chart = section.chart.flatMap { chart in | ||
| try? ProviderDetailSection.Chart( | ||
| kind: chart.kind, | ||
| title: chart.title.map(L), | ||
| unit: chart.unit.map(L), | ||
| points: chart.points) | ||
| } | ||
| return try? ProviderDetailSection( | ||
| title: section.title.map(L), | ||
| rows: rows, | ||
| chart: chart) | ||
| } | ||
| } | ||
|
|
||
| static func localizedDeepSeekBalanceDescription(_ description: String) -> String { | ||
| let paidSeparator = " (Paid: " | ||
| let grantedSeparator = " / Granted: " | ||
| guard let paidRange = description.range(of: paidSeparator), | ||
| let grantedRange = description.range( | ||
| of: grantedSeparator, | ||
| range: paidRange.upperBound..<description.endIndex), | ||
| description.last == ")" | ||
| else { | ||
| return description | ||
| } | ||
|
|
||
| let total = String(description[..<paidRange.lowerBound]) | ||
| let paid = String(description[paidRange.upperBound..<grantedRange.lowerBound]) | ||
| let granted = String(description[grantedRange.upperBound..<description.index(before: description.endIndex)]) | ||
| return L("%@ (Paid: %@ / Granted: %@)", total, paid, granted) | ||
| } | ||
|
|
||
| static func localizedZaiPeriodicResetText(_ window: RateWindow) -> String? { | ||
| guard window.resetsAt == nil, | ||
| window.resetDescription?.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines) == "5-hour" | ||
| else { | ||
| return nil | ||
| } | ||
| return L("Resets every 5 hours") | ||
| } | ||
|
|
||
| private static func localizedProviderDetailValue(_ value: String, provider: UsageProvider) -> String { | ||
| switch provider { | ||
| case .deepseek: | ||
| self.localizedTokenSuffix(value) | ||
| case .zai: | ||
| self.localizedZaiValue(value) | ||
|
Comment on lines
+63
to
+64
There was a problem hiding this comment.
For every z.ai Useful? React with 👍 / 👎. |
||
| default: | ||
| value | ||
| } | ||
| } | ||
|
|
||
| private static func localizedTokenSuffix(_ value: String) -> String { | ||
| let suffix = " tokens" | ||
| guard value.hasSuffix(suffix) else { return value } | ||
| return L("%@ tokens", String(value.dropLast(suffix.count))) | ||
| } | ||
|
|
||
| private static func localizedZaiValue(_ value: String) -> String { | ||
| let usedSuffix = " used" | ||
| if value.hasSuffix(usedSuffix) { | ||
| return L("%@ used", String(value.dropLast(usedSuffix.count))) | ||
| } | ||
|
|
||
| let limitSeparator = " limit · " | ||
| let remainingSuffix = " remaining" | ||
| guard let limitRange = value.range(of: limitSeparator), | ||
| value.hasSuffix(remainingSuffix) | ||
| else { | ||
| return value | ||
|
Comment on lines
+82
to
+87
There was a problem hiding this comment.
When the z.ai response supplies only Useful? React with 👍 / 👎. |
||
| } | ||
| let limit = String(value[..<limitRange.lowerBound]) | ||
| let remainingEnd = value.index(value.endIndex, offsetBy: -remainingSuffix.count) | ||
| let remaining = String(value[limitRange.upperBound..<remainingEnd]) | ||
| return L("%@ limit · %@ remaining", limit, remaining) | ||
| } | ||
| } | ||
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
When a DeepSeek account has no balance or API access is unavailable,
DeepSeekUsageFetcher.swiftconstructs"¥0.00 — add credits at platform.deepseek.com"or"Balance unavailable for API calls". This guard only recognizes the paid/granted form, so those important status messages remain English under Simplified Chinese; handle and localize these alternate balance descriptions as well.Useful? React with 👍 / 👎.