Include assertion that failed in STAN_OVERRIDE_EIGEN_ASSERT#3214

WardBrian merged 2 commits intodevelopstan-dev/math:developfrom

eigen-custom-assert-betterstan-dev/math:eigen-custom-assert-betterCopy head branch name to clipboard