ci(pre-commit): Install dependencies needed for cargo test (#441)

* Revert "fix(template): Run commands in a nix-shell to automatically pull the necessary dependencies"

This reverts commit 56f72e0.

* ci(pre-commit): install dependencies needed for cargo test

template/.github/workflows/pr_pre-commit.yaml.j2

@@ -13,6 +13,11 @@ jobs:
   pre-commit:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
+      - name: Install host dependencies
+        uses: awalsh128/cache-apt-pkgs-action@a6c3917cc929dd0345bfb2d3feaf9101823370ad # v1.4.2
+        with:
+          packages: protobuf-compiler krb5-user libkrb5-dev libclang-dev liblzma-dev libssl-dev pkg-config apt-transport-https
+          version: ubuntu-latest
       - uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
         with:
           fetch-depth: 0
@@ -40,7 +45,6 @@ jobs:
           chmod 700 "${LOCATION_BIN}"
 
           echo "$LOCATION_DIR" >> "$GITHUB_PATH"
-      - uses: cachix/install-nix-action@8887e596b4ee1134dae06b98d573bd674693f47c # v26
       - uses: pre-commit/action@2c7b3805fd2a0fd8c1884dcaebf91fc102a13ecd # v3.0.1
         with:
           extra_args: "--from-ref ${{ github.event.pull_request.base.sha }} --to-ref ${{ github.event.pull_request.head.sha }}"

template/.pre-commit-config.yaml.j2

@@ -66,13 +66,13 @@ repos:
       - id: regenerate-charts
         name: regenerate-charts
         language: system
-        entry: nix-shell --run 'make regenerate-charts'
+        entry: make regenerate-charts
         stages: [commit, merge-commit, manual]
         pass_filenames: false
 
       - id: cargo-test
         name: cargo-test
         language: system
-        entry: nix-shell --run 'cargo test'
+        entry: cargo test
         stages: [commit, merge-commit, manual]
         pass_filenames: false