Update Spring Initializr documentation link in docs

It [points to the github repo](https://github.com/spring-projects/spring-boot/blob/master/spring-boot-project/spring-boot-docs/src/main/asciidoc/getting-started.adoc#developing-your-first-spring-boot-application) at the moment instead of the reference documentation.