docs(example): update readme with build step#6089

tomekzaw merged 3 commits intosoftware-mansion:mainsoftware-mansion/react-native-reanimated:mainfrom

frankcalise:@frankcalise/example-docsfrankcalise/react-native-reanimated:@frankcalise/example-docsCopy head branch name to clipboard