Add note to docs about plugins that expect parameters by reference

Add note to docs about plugins that expect parameters by reference #556