FEATURE: Enhance cli rendering

This adds propSet, props and locales parameters to ./flow styleguide:render. props and locales can be passed as JSON:

./flow styleguide:render Vendor.Site:Component.Atom.Container --props '{"content":"Foo"}'