-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 26
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
056fa24
commit 469385d
Showing
8 changed files
with
5,708 additions
and
5,663 deletions.
There are no files selected for viewing
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: Presets\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-08-07 10:50+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2015-06-19 16:53+0000\n" | ||
"Last-Translator: Simon Poole <[email protected]>, 2015-2024\n" | ||
"Last-Translator: mcliquid <[email protected]>, 2023-2024\n" | ||
"Language-Team: German (http://app.transifex.com/openstreetmap/presets/language/de/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -3355,7 +3355,7 @@ msgstr "Steinmännchen" | |
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:2135(combo:display_values|key:trailblazed) | ||
msgid "Cairns" | ||
msgstr "Steinhaufen" | ||
msgstr "Steinhügel" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:752(list_entry:display_value|value:cake) | ||
msgid "Cake" | ||
|
@@ -6673,7 +6673,7 @@ msgstr "Von Spur : auf Spuren" | |
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:2297(check:text|group:Streets|preset:Tertiary|key:frontage_road) | ||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:2356(check:text|group:Streets|preset:Residential|key:frontage_road) | ||
msgid "Frontage road" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Zubringerstraße" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:11790(item:name|group:Food|preset:Frozen_food) | ||
msgid "Frozen food" | ||
|
@@ -25041,7 +25041,7 @@ msgstr "Automatisch" | |
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5199(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:alignment) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
msgid "Aligns tyres" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Wuchtet Autoreifen aus" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5194(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:car_repair) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
|
@@ -25051,7 +25051,7 @@ msgstr "Autoreparatur" | |
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5211(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:painting) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
msgid "Paints exterior" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Lackiert Karosserie" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5204(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:diagnostics) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
|
@@ -25076,7 +25076,7 @@ msgstr "Karosseriereparatur" | |
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5205(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:electrical) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
msgid "Repairs electrical" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Repariert Elektrik" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5206(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:glass) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
|
@@ -25086,22 +25086,22 @@ msgstr "Scheibenreparatur" | |
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5208(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:motor) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
msgid "Repairs motor" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Repariert Motor" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5209(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:muffler) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
msgid "Repairs muffler" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Repariert Auspuffanlage" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5212(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:transmission) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
msgid "Repairs transmission" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Repariert Getriebe" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5200(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:batteries) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
msgid "Repairs/replaces batteries" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Repariert/ersetzt Batterien" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5213(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:tyres) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
|
@@ -25133,7 +25133,7 @@ msgstr "Dienste" | |
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5202(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:brakes) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
msgid "Services brakes" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Wartet Bremsen" | ||
|
||
#: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:5207(check:text|group:Car|preset:Repair|key:service:vehicle:inspection) | ||
msgctxt "shop=car_repair" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.