Add ability to use localizations for key terms

[Enkidu93]

Fixes #240

Parallel PR: sillsdev/machine#233

---

This change is 

[ddaspit]

Reviewed 3 of 3 files at r1, all commit messages.
Reviewable status: all files reviewed, 1 unresolved discussion (waiting on @Enkidu93 and @johnml1135)

---

src/Machine/src/Serval.Machine.Shared/Services/PreprocessBuildJob.cs line 171 at r1 (raw file):

                (string sourceLanguageCode, string targetLanguageCode) = languageCodes;
                ITextCorpus? sourceTermCorpus = _corpusService
                    .CreateTermCorpora(corpus.SourceFiles, sourceLanguageCode)

I thought we decided to use the language code from the PT project settings.

[Enkidu93]

Reviewable status: 0 of 5 files reviewed, 1 unresolved discussion (waiting on @ddaspit and @johnml1135)

---

src/Machine/src/Serval.Machine.Shared/Services/PreprocessBuildJob.cs line 171 at r1 (raw file):

Previously, ddaspit (Damien Daspit) wrote…

I thought we decided to use the language code from the PT project settings.

Sorry, yes, done. I had put that together in my mind with the later issue of adding the Chinese localizations, but better just to do it now anyways.

[Enkidu93]

@ddaspit, assuming you're OK with the changes in Machine, should I use the Serval IZipContainer here instead of ZipArchive?

Reviewable status: 0 of 5 files reviewed, 1 unresolved discussion (waiting on @ddaspit and @johnml1135)

[johnml1135]

src/Machine/src/Serval.Machine.Shared/Services/CorpusService.cs line 48 at r3 (raw file):

                    using (var archive = ZipFile.OpenRead(file.Location))
                    {
                        yield return new ZipParatextProjectTermsCorpus(archive, ["PN"]);

This will need a new version of Machine released (and included) before it can be approved.

[johnml1135]

Reviewed 4 of 5 files at r2, 1 of 1 files at r3, all commit messages.
Reviewable status: all files reviewed, 2 unresolved discussions (waiting on @ddaspit and @Enkidu93)

[johnml1135]

src/Machine/src/Serval.Machine.Shared/Services/CorpusService.cs line 48 at r3 (raw file):

Previously, johnml1135 (John Lambert) wrote…

This will need a new version of Machine released (and included) before it can be approved.

This has been resolved.

[johnml1135]

Reviewed 1 of 1 files at r5, 2 of 2 files at r6, all commit messages.
Reviewable status: all files reviewed, 1 unresolved discussion (waiting on @ddaspit)

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 75.00000% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 56.68%. Comparing base (8732b40) to head (e808ca0).

Files	Patch %	Lines
...rval.Machine.Shared/Services/PreprocessBuildJob.cs	75.00%	1 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #454   +/-   ##
=======================================
  Coverage   56.68%   56.68%           
=======================================
  Files         275      275           
  Lines       14115    14115           
  Branches     1895     1895           
=======================================
  Hits         8001     8001           
  Misses       5529     5529           
  Partials      585      585           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[ddaspit]

Reviewed 5 of 5 files at r2, 1 of 1 files at r5, 2 of 2 files at r6, 1 of 1 files at r7, all commit messages.
Reviewable status: complete! all files reviewed, all discussions resolved (waiting on @Enkidu93)