Fix /generate JSON serialization for non-finite top_logprobs#20714

hnyls2002 merged 2 commits intosgl-project:mainsgl-project/sglang:mainfrom

iammrj:fix-4097-generate-infinity-jsoniammrj/sglang:fix-4097-generate-infinity-jsonCopy head branch name to clipboard