update flashinfer_cubin==0.5.3#13848

Fridge003 merged 2 commits intosgl-project:mainsgl-project/sglang:mainfrom

Lzhang-hub:fix_depsLzhang-hub/sglang:fix_depsCopy head branch name to clipboard