Allow admins to view and cancel other users jobs

[frcroth]

URL of deployed dev instance (used for testing):

• https://___.webknossos.xyz

Steps to test:

• Create a job as a non admin user (Or create a job as an admin user and edit the owner in the DB)
• Be able to see it and cancel it
• Note that the owner is now displayed in the job list

Notes

• No changes were required to make canceling possible
• The SQL change is copied from the readAccessQ
• The frontend change (new column) is copied from the Project List

Issues:

• fixes List all jobs of orga to admin #7498

---

(Please delete unneeded items, merge only when none are left open)

• Updated changelog
• Updated documentation if applicable The jobs page was already old before (e.g. screenshot shows old logo, different UI), but the text is unchanged
• Removed dev-only changes like prints and application.conf edits
• Considered common edge cases

[fm3]

LGTM and works for me :)

Let’s see how the performance will look in production (the lists get longer now, as all users’ jobs will be shown). It may become necessary to transition the list route to a complex query eventually.