Skip to content

Commit

Permalink
Update translations with user contributions
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
samhocevar committed May 11, 2021
1 parent 86fa336 commit 90416f2
Show file tree
Hide file tree
Showing 40 changed files with 272 additions and 237 deletions.
33 changes: 33 additions & 0 deletions src/language/i18n/Text.pt.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -231,6 +231,9 @@
<data name="ComposeKeyToolTip" xml:space="preserve">
<value>Selecione a tecla que deve atuar como a tecla de Composição.</value>
</data>
<data name="ResetTimeout" xml:space="preserve">
<value>Cancelar Após:</value>
</data>
<data name="UnicodeInput" xml:space="preserve">
<value>Introdução Unicode avançada</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -438,6 +441,9 @@
<data name="KeyTab" xml:space="preserve">
<value>Tab</value>
</data>
<data name="NoTimeout" xml:space="preserve">
<value>Não cancelar</value>
</data>
<data name="Advanced" xml:space="preserve">
<value>Avançado</value>
</data>
Expand All @@ -456,4 +462,31 @@
<data name="SpecialThanks" xml:space="preserve">
<value>Agradecimentos especiais</value>
</data>
<data name="RemoveFromFavorites" xml:space="preserve">
<value>Remover das favoritas</value>
</data>
<data name="Favorites" xml:space="preserve">
<value>Favoritas</value>
</data>
<data name="TimeoutToolTip" xml:space="preserve">
<value>Se ativado, a sequência de composição será cancelada após um certo tempo de inatividade no teclado.</value>
</data>
<data name="KeyboardLed" xml:space="preserve">
<value>LED do teclado</value>
</data>
<data name="KeyboardLedToolTip" xml:space="preserve">
<value>Se ativado, o LED correspondente no teclado acenderá quando uma sequência de composição estiver a ser digitada.</value>
</data>
<data name="KeyCompose" xml:space="preserve">
<value>Composição</value>
</data>
<data name="AutoLaunch" xml:space="preserve">
<value>Iniciar o WinCompose ao fazer login</value>
</data>
<data name="AutoLaunchToolTip" xml:space="preserve">
<value>Se ativado, o WinCompose será iniciado quando o utilizador fizer login.</value>
</data>
<data name="Accessibility" xml:space="preserve">
<value>Acessibilidade</value>
</data>
</root>
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/po/af.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -838,17 +838,17 @@ msgid "Separator, Space"
msgstr "Skeider, Spasie"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:175
#: installer/installer.pas:175
msgid "Prerequisites"
msgstr "Voorvereistes"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:176
#: installer/installer.pas:176
msgid "Software required by WinCompose"
msgstr "Sagteware benodig deur WinCompose"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:179
#: installer/installer.pas:179
msgid ""
"WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not\n"
"seem to be currently installed. The following action may help solve the "
Expand All @@ -859,12 +859,12 @@ msgstr ""
"los:"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:184
#: installer/installer.pas:184
msgid "Download and install .NET Framework 4.0 Runtime"
msgstr "NET Framework 4.0 Runtime aflaai en installeer"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:194
#: installer/installer.pas:194
msgid ""
"Once this is done, you may return to this screen and proceed with the\n"
"installation."
Expand All @@ -873,6 +873,6 @@ msgstr ""
"Installasie."

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:285
#: installer/installer.pas:285
msgid "Administrator rights are required. Error: %d"
msgstr "Administrateur regte is nodig. Fout:% d"
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/po/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -795,36 +795,36 @@ msgid "Separator, Space"
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:175
#: installer/installer.pas:175
msgid "Prerequisites"
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:176
#: installer/installer.pas:176
msgid "Software required by WinCompose"
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:179
#: installer/installer.pas:179
msgid ""
"WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not\n"
"seem to be currently installed. The following action may help solve the "
"problem:"
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:184
#: installer/installer.pas:184
msgid "Download and install .NET Framework 4.0 Runtime"
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:194
#: installer/installer.pas:194
msgid ""
"Once this is done, you may return to this screen and proceed with the\n"
"installation."
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:285
#: installer/installer.pas:285
msgid "Administrator rights are required. Error: %d"
msgstr ""
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/po/be.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -813,17 +813,17 @@ msgid "Separator, Space"
msgstr "Падзяляльнік, прабелы"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:175
#: installer/installer.pas:175
msgid "Prerequisites"
msgstr "Патрабаванні"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:176
#: installer/installer.pas:176
msgid "Software required by WinCompose"
msgstr "Неабходныя залежнасці"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:179
#: installer/installer.pas:179
#, fuzzy
msgid ""
"WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not\n"
Expand All @@ -834,20 +834,20 @@ msgstr ""
"не ўстаноўлена. Наступная інструкцыя можа дапамагчы вам:"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:184
#: installer/installer.pas:184
#, fuzzy
msgid "Download and install .NET Framework 4.0 Runtime"
msgstr "Спампуй і ўсталюй .NET Framework 3.5 Service Pack 1"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:194
#: installer/installer.pas:194
msgid ""
"Once this is done, you may return to this screen and proceed with the\n"
"installation."
msgstr "Пасля гэтага вы зможаце вярнуцца да працягу ўсталёўкі."

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:285
#: installer/installer.pas:285
msgid "Administrator rights are required. Error: %d"
msgstr "Неабходны правы адміністратара. Памылка: %d"

Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/po/[email protected]
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -815,17 +815,17 @@ msgid "Separator, Space"
msgstr "Padzialiaĺnik, prahały"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:175
#: installer/installer.pas:175
msgid "Prerequisites"
msgstr "Patrabavańni"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:176
#: installer/installer.pas:176
msgid "Software required by WinCompose"
msgstr "Nieabchodnyja zaliežnaści"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:179
#: installer/installer.pas:179
#, fuzzy
msgid ""
"WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not\n"
Expand All @@ -836,20 +836,20 @@ msgstr ""
"nie ŭstaliavana. Nastupnaja instrukcyja moža dapamahčy vam:"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:184
#: installer/installer.pas:184
#, fuzzy
msgid "Download and install .NET Framework 4.0 Runtime"
msgstr "Spampuj i ŭstaliuj .NET Framework 3.5 Service Pack 1"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:194
#: installer/installer.pas:194
msgid ""
"Once this is done, you may return to this screen and proceed with the\n"
"installation."
msgstr "Paslia hetaha vy zmožacie viarnucca da praciahu ŭstalioŭki."

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:285
#: installer/installer.pas:285
msgid "Administrator rights are required. Error: %d"
msgstr "Nieabchodnyja pravy administratara. Pamyłka: %d"

Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/po/ca.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -842,17 +842,17 @@ msgid "Separator, Space"
msgstr "Separador, espai"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:175
#: installer/installer.pas:175
msgid "Prerequisites"
msgstr "Prerequisits"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:176
#: installer/installer.pas:176
msgid "Software required by WinCompose"
msgstr "Programari requerit pel WinCompose"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:179
#: installer/installer.pas:179
msgid ""
"WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not\n"
"seem to be currently installed. The following action may help solve the "
Expand All @@ -863,12 +863,12 @@ msgstr ""
"problema:"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:184
#: installer/installer.pas:184
msgid "Download and install .NET Framework 4.0 Runtime"
msgstr "Baixa i instal·la l'entorn d'execuió del .NET Framework 4.0"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:194
#: installer/installer.pas:194
msgid ""
"Once this is done, you may return to this screen and proceed with the\n"
"installation."
Expand All @@ -877,6 +877,6 @@ msgstr ""
"amb la instal·lació."

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:285
#: installer/installer.pas:285
msgid "Administrator rights are required. Error: %d"
msgstr "Es requereixen drets d'administrador. Error: %d"
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/po/cs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -818,17 +818,17 @@ msgid "Separator, Space"
msgstr "Oddělovač, mezera"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:175
#: installer/installer.pas:175
msgid "Prerequisites"
msgstr "Předpoklady"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:176
#: installer/installer.pas:176
msgid "Software required by WinCompose"
msgstr "Software vyžadovaný pro běh WinCompose"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:179
#: installer/installer.pas:179
#, fuzzy
msgid ""
"WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not\n"
Expand All @@ -839,13 +839,13 @@ msgstr ""
"v systému detekován. Následující akce by mohla pomoci vyřešit tento problém:"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:184
#: installer/installer.pas:184
#, fuzzy
msgid "Download and install .NET Framework 4.0 Runtime"
msgstr "Stáhnout a nainstalovat .NET Framework 3.5 Service Pack 1"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:194
#: installer/installer.pas:194
msgid ""
"Once this is done, you may return to this screen and proceed with the\n"
"installation."
Expand All @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr ""
"v instalaci."

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:285
#: installer/installer.pas:285
msgid "Administrator rights are required. Error: %d"
msgstr "Administrátorská práva vyžadována. Chyba: %d"

Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/po/da.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -795,38 +795,38 @@ msgid "Separator, Space"
msgstr "Adskiller, mellemrum"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:175
#: installer/installer.pas:175
msgid "Prerequisites"
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:176
#: installer/installer.pas:176
#, fuzzy
msgid "Software required by WinCompose"
msgstr "Sekvenser — WinCompose"

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:179
#: installer/installer.pas:179
msgid ""
"WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not\n"
"seem to be currently installed. The following action may help solve the "
"problem:"
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:184
#: installer/installer.pas:184
msgid "Download and install .NET Framework 4.0 Runtime"
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:194
#: installer/installer.pas:194
msgid ""
"Once this is done, you may return to this screen and proceed with the\n"
"installation."
msgstr ""

#. This string appears in the installer, not in WinCompose.
#: installer.pas:285
#: installer/installer.pas:285
msgid "Administrator rights are required. Error: %d"
msgstr ""

Expand Down
Loading

0 comments on commit 90416f2

Please sign in to comment.