feat(container): update image quay.io/minio/minio to release.2024-06-…

…04t19-20-08z (#6369)

| datasource | package             | from                         | to                           |
| ---------- | ------------------- | ---------------------------- | ---------------------------- |
| docker     | quay.io/minio/minio | RELEASE.2024-05-28T17-19-04Z | RELEASE.2024-06-04T19-20-08Z |

Co-authored-by: rosey-the-renovator-bot[bot] <98764075+rosey-the-renovator-bot[bot]@users.noreply.github.com>

kubernetes/main/apps/storage/minio/app/helmrelease.yaml

@@ -41,7 +41,7 @@ spec:
           main:
             image:
               repository: quay.io/minio/minio
-              tag: RELEASE.2024-05-28T17-19-04Z@sha256:7cb3f11447d1ac7c4b73420dd8f3601afa16ea0cd7e929ecb00be1a8af1eac05
+              tag: RELEASE.2024-06-04T19-20-08Z@sha256:c6b68f15862830b58d6d373cdc88dd9de93bbd30bfaa7a26f180bd284673cc7d
 
             args: ["server", "/data", "--console-address", ":9001"]