[`box_collection`]: raise warn for all std collections#9170

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust-clippy:masterfrom

Rqnsom:box_collectionCopy head branch name to clipboard