Use `throw_unsup_format!` instead of returning `ENOTSUP` in the mmap shim#3610

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/miri:masterfrom

marc0246:missing-error-kindsmarc0246/miri:missing-error-kindsCopy head branch name to clipboard