docs: Document that pushurl_bytes returns null if no push url is set

docs: Document that pushurl_bytes returns null if no push url is set #1184