doc: Update instructions on using native-completions#15480

weihanglo merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/cargo:masterfrom

PRO-2684:patch-1Copy head branch name to clipboard