Skip to content

Conversation

@tatsuya6502
Copy link
Member

  • Update the translation.
  • Replace dash(-)es and periods(.) with em-dash(—)es

- Update the translation.
- Replace dash(-)es and periods(.) with em-dash(—)es
@tatsuya6502 tatsuya6502 added this to the 1.9 milestone Jun 25, 2016
@tatsuya6502
Copy link
Member Author

@KeenS レビューをお願いします。

https://116-50373609-gh.circle-artifacts.com/0//tmp/circle-artifacts.MOLRWMZ/1.9/book/bibliography.html

元々、変更は2箇所だけだったのですが、レンダリング後のページを見やすくしようと、- を em-dash (—) で置き換えたところ、diff は見づらくなってしまいました。(em-dash というのは、M と同じ幅を持つダッシュ記号のことです)

* [Session Types for Rust](http://munksgaard.me/papers/laumann-munksgaard-larsen.pdf)
— Philip Munksgaardの修士論文。Servoのための研究
* [Ownership is Theft: Experiences Building an Embedded OS in Rust - Amit Levy, et. al.](http://amitlevy.com/papers/tock-plos2015.pdf)
* [You can't spell trust without Rust](https://raw.githubusercontent.com/Gankro/thesis/master/thesis.PD)
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

URLが間違っているようです。 末尾が .PD になっていますが、正しくは .pdf です。

@KeenS
Copy link
Member

KeenS commented Jun 25, 2016

em-dashの件、了解しました。

URLの間違いがあったのでそこだけ修正してマージして下さい。

@tatsuya6502
Copy link
Member Author

URLの間違いがあったのでそこだけ修正してマージして下さい。

確認不足で失礼しました。修正しましたので、マージします。

p.s.
明日から2週間半ほど、海外出張+家族旅行のため、進捗が鈍るかもしれません。(日本に来ます) できれば、日本時間7月8日未明の Rust 1.10 のリリース前に、1.9 へのアップデートを終えたかったのですが、ちょっと間に合わないですね...。マイペースで進めます。

@tatsuya6502 tatsuya6502 merged commit ad6bfe5 into rust-lang-ja:master Jun 27, 2016
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants