fix(discover): sanitize drive-letter colon so Windows discover finds sessions - #2952

fix(discover): sanitize drive-letter colon so Windows discover finds sessions#2952

KuSh merged 2 commits into

rtk-ai:developrtk-ai/rtk:developfrom

zbl1998-sdjn:fix/discover-windows-drive-colonzbl1998-sdjn/rtk:fix/discover-windows-drive-colonCopy head branch name to clipboard