Major revamp of the ament_cmake documentation.#3812

clalancette merged 3 commits intorollingros2/ros2_documentation:rollingfrom

clalancette/improve-ament-cmake-docros2/ros2_documentation:clalancette/improve-ament-cmake-docCopy head branch name to clipboard