fix wrong units & improve explanation for subTree migration#867

SteveMacenski merged 3 commits intoros-navigation:masterros-navigation/docs.nav2.org:masterfrom

adivardi:av/bt_subtreeadivardi/docs.nav2.org:av/bt_subtreeCopy head branch name to clipboard