feat(docs): update credits with Apache 2.0 and other licenses

docs/Makefile

@@ -26,9 +26,10 @@ help:
 # build translation files ``.pot``
 trans build:
 	@pdm run $(SPHINXBUILD) -b gettext . ./$(BUILDDIR)/gettext $(O)
-
+	# make -e SPHINXOPTS="-D language='de'" html
 # update translation command
 trans update:
+	@$(SPHINXBUILD) -M gettext "$(SOURCEDIR)" "$(BUILDDIR)" $(O)
 	@pdm run $(SPHINXINTL) update -p ./$(BUILDDIR)/gettext -l $(lang) $(O)
 
 # build api docs

docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/COPYING.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iamai \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-25 09:11+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-18 11:23+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -17,9 +17,45 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
-#: ../../source/COPYING.md:5 38035cbfda2e420d858adc64e8fe557e
+#: ../../source/COPYING.rst:4 b8fa8fd1e35444309c06692717b64231
 msgid "COPYING"
 msgstr ""
 
+#: ../../../COPYING:1 27ef5a28d24e42828169e3a61c22da64
+msgid "MIT License"
+msgstr ""
+
+#: ../../../COPYING:3 4ca2fd267ea64d43b8ed888c9fdcb192
+msgid "Copyright (c) 2023 Retro for wut?"
+msgstr ""
+
+#: ../../../COPYING:5 083e07451f894f1eb2a565d9ad7eb0cf
+msgid ""
+"Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a "
+"copy of this software and associated documentation files (the "
+"\"Software\"), to deal in the Software without restriction, including "
+"without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, "
+"distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit"
+" persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the "
+"following conditions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../COPYING:12 bd0306ab08ee4e549b0a442ba3a333b0
+msgid ""
+"The above copyright notice and this permission notice shall be included "
+"in all copies or substantial portions of the Software."
+msgstr ""
+
+#: ../../../COPYING:15 26a13aab88bf4ebb8d1be803657e3394
+msgid ""
+"THE SOFTWARE IS PROVIDED \"AS IS\", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS"
+" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF "
+"MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN"
+" NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM,"
+" DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR "
+"OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE"
+" USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE."
+msgstr ""
+