update to latest re_mp4 on main

Cargo.lock

@@ -5245,7 +5245,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "re_mp4"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://github.com/rerun-io/re_mp4?rev=2ea1296f6aa1242ee0395aaf866516072ed0e7fa#2ea1296f6aa1242ee0395aaf866516072ed0e7fa"
+source = "git+https://github.com/rerun-io/re_mp4?rev=4705e85f62ddb47c32d9c091d8f0662068211bc8#4705e85f62ddb47c32d9c091d8f0662068211bc8"
 dependencies = [
  "byteorder",
  "bytes",

Cargo.toml

@@ -539,7 +539,7 @@ missing_errors_doc = "allow"
 
 # commit on `rerun-io/mp4` `master` branch: https://github.com/rerun-io/re_mp4/tree/master
 # https://github.com/rerun-io/mp4/commit/3236c76f9228cf6ab0b2bfb1b8f9ffcde975ea05
-re_mp4 = { git = "https://github.com/rerun-io/re_mp4", rev = "2ea1296f6aa1242ee0395aaf866516072ed0e7fa" }
+re_mp4 = { git = "https://github.com/rerun-io/re_mp4", rev = "4705e85f62ddb47c32d9c091d8f0662068211bc8" }
 
 # commit on `rerun-io/re_arrow2` `main` branch
 # https://github.com/rerun-io/re_arrow2/commit/e4717d6debc6d4474ec10db8f629f823f57bad07

crates/store/re_video/src/mp4.rs

@@ -3,7 +3,7 @@
 use super::{Config, Sample, Segment, Time, Timescale, VideoData, VideoLoadError};
 
 pub fn load_mp4(bytes: &[u8]) -> Result<VideoData, VideoLoadError> {
-    let mp4 = re_mp4::read(bytes)?;
+    let mp4 = re_mp4::Mp4::read_bytes(bytes)?;
 
     let mp4_tracks = mp4.tracks().iter().map(|(k, t)| (*k, t.kind)).collect();