fix(react-router/router): propagate `queryRoute` errors that aren't `Response`s#13962

rossipedia wants to merge 1 commit intoremix-run:devremix-run/react-router:devfrom

rossipedia:fix/resource-route-middleware-errorsrossipedia/react-router:fix/resource-route-middleware-errorsCopy head branch name to clipboard