DOC-422: Clarify log_compression_type behavior#1320

Feediver1 merged 4 commits intomainredpanda-data/docs:mainfrom

DOC-422redpanda-data/docs:DOC-422Copy head branch name to clipboard