Add conda CUDA 13 workflows that projects can opt into.#412

robertmaynard wants to merge 1 commit intorapidsai:branch-25.10rapidsai/shared-workflows:branch-25.10from

robertmaynard:cuda_13_workflowsrobertmaynard/shared-workflows:cuda_13_workflowsCopy head branch name to clipboard