Simplify memory-resource handling in Dask integration#172

rapids-bot[bot] merged 2 commits intorapidsai:branch-25.06rapidsai/rapidsmpf:branch-25.06from

rjzamora:use-existing-mr-daskrjzamora/rapids-multi-gpu:use-existing-mr-daskCopy head branch name to clipboard