Add JMS 2.0 new methods to create a session (JMS_SPEC-45)

[JMS 3.1 spec "A.3.6. New methods to create a session (JMS_SPEC-45)"](https://jakarta.ee/specifications/messaging/3.1/jakarta-messaging-spec-3.1.html#new-methods-to-create-a-session-jms_spec-45)

References #180