fix(i18n): localize Local AI settings section (40 keys × 8 locales)

locales/de/settings.json

@@ -139,59 +139,59 @@
   "settings.ai.loadModels": "Modelle laden",
   "settings.ai.localAi.cancelAriaLabel": "Modell-Download abbrechen",
   "settings.ai.localAi.cancelButton": "Abbrechen",
-  "settings.ai.localAi.clearBusy": "Local AI is busy right now — try clearing again once it finishes.",
-  "settings.ai.localAi.clearButton": "Clear Local Models",
-  "settings.ai.localAi.clearCancel": "Cancel",
-  "settings.ai.localAi.clearConfirm": "Delete all downloaded local models? They will re-download the next time you use local AI.",
-  "settings.ai.localAi.clearConfirmYes": "Delete models",
-  "settings.ai.localAi.clearFailed": "Could not clear local models. Please try again.",
-  "settings.ai.localAi.clearedAnnounce": "Cleared {{count}} local model cache(s)",
-  "settings.ai.localAi.clearingButton": "Clearing…",
-  "settings.ai.localAi.detecting": "Detecting…",
-  "settings.ai.localAi.deviceClassLabel": "Device class",
-  "settings.ai.localAi.docsLink": "Local AI setup & troubleshooting",
-  "settings.ai.localAi.downloadButton": "Download",
+  "settings.ai.localAi.clearBusy": "Lokale KI ist gerade beschäftigt – versuche es erneut, sobald sie fertig ist.",
+  "settings.ai.localAi.clearButton": "Lokale Modelle löschen",
+  "settings.ai.localAi.clearCancel": "Abbrechen",
+  "settings.ai.localAi.clearConfirm": "Alle heruntergeladenen lokalen Modelle löschen? Sie werden beim nächsten Einsatz lokaler KI erneut heruntergeladen.",
+  "settings.ai.localAi.clearConfirmYes": "Modelle löschen",
+  "settings.ai.localAi.clearFailed": "Lokale Modelle konnten nicht gelöscht werden. Bitte versuche es erneut.",
+  "settings.ai.localAi.clearedAnnounce": "{{count}} lokale(r) Modell-Cache(s) geleert",
+  "settings.ai.localAi.clearingButton": "Wird gelöscht…",
+  "settings.ai.localAi.detecting": "Wird erkannt…",
+  "settings.ai.localAi.deviceClassLabel": "Geräteklasse",
+  "settings.ai.localAi.docsLink": "Lokale KI – Einrichtung & Fehlerbehebung",
+  "settings.ai.localAi.downloadButton": "Herunterladen",
   "settings.ai.localAi.downloadCancelled": "Download abgebrochen",
   "settings.ai.localAi.downloadEta": "ca. {{seconds}} Sek. verbleibend",
-  "settings.ai.localAi.downloadFailed": "Download failed. Please try again.",
+  "settings.ai.localAi.downloadFailed": "Download fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.",
   "settings.ai.localAi.downloadTitle": "KI-Modell wird heruntergeladen…",
   "settings.ai.localAi.downloadedLabel": "heruntergeladen",
-  "settings.ai.localAi.downloadingButton": "Downloading…",
-  "settings.ai.localAi.fallbackIntro": "When a layer is unavailable, the Co-Pilot automatically tries the next one:",
-  "settings.ai.localAi.fallbackLayer1": "WebGPU (WebLLM) — fastest and highest quality; needs a capable GPU.",
-  "settings.ai.localAi.fallbackLayer2": "WASM (ONNX) — runs on the CPU when no GPU is available.",
-  "settings.ai.localAi.fallbackLayer3": "Transformers.js — lightweight last-resort generator.",
-  "settings.ai.localAi.fallbackLayer4": "Heuristic — always-available offline stub when no model can run.",
-  "settings.ai.localAi.fallbackTitle": "Fallback chain",
+  "settings.ai.localAi.downloadingButton": "Wird heruntergeladen…",
+  "settings.ai.localAi.fallbackIntro": "Wenn eine Schicht nicht verfügbar ist, versucht der Co-Pilot automatisch die nächste:",
+  "settings.ai.localAi.fallbackLayer1": "WebGPU (WebLLM) – am schnellsten und höchste Qualität; benötigt eine leistungsfähige GPU.",
+  "settings.ai.localAi.fallbackLayer2": "WASM (ONNX) – läuft auf der CPU, wenn keine GPU verfügbar ist.",
+  "settings.ai.localAi.fallbackLayer3": "Transformers.js – leichtgewichtiger Generator als letzte Möglichkeit.",
+  "settings.ai.localAi.fallbackLayer4": "Heuristik – immer verfügbarer Offline-Ersatz, wenn kein Modell laufen kann.",
+  "settings.ai.localAi.fallbackTitle": "Fallback-Kette",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.gemma3_1b": "Gemma 3 1B (~0.8 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.gemma3_4b": "Gemma 3 4B (~4.9 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.llama32_1b": "Llama 3.2 1B (fast, ~0.7 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.llama32_3b": "Llama 3.2 3B (~1.8 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.llama33_70b": "Llama 3.3 70B (high-end, ~35 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.phi4mini": "Phi-4 Mini 3.8B (~2.3 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.qwen25_05b": "Qwen 2.5 0.5B (eco, ~0.4 GB)",
-  "settings.ai.localAi.modelReadyAnnounce": "{{model}} is ready for offline use",
-  "settings.ai.localAi.modelsDescription": "Download a model to use it offline. Larger models are higher quality but need more storage and a capable GPU.",
-  "settings.ai.localAi.modelsTitle": "Models",
-  "settings.ai.localAi.onboardingHint": "No local model downloaded yet. Download one below to enable offline AI — the first download may take a few minutes.",
-  "settings.ai.localAi.perfNoData": "Download and run a model to measure throughput.",
-  "settings.ai.localAi.perfThroughput": "Last local run: {{tps}} tokens/sec",
+  "settings.ai.localAi.modelReadyAnnounce": "{{model}} ist bereit für die Offline-Nutzung",
+  "settings.ai.localAi.modelsDescription": "Lade ein Modell herunter, um es offline zu nutzen. Größere Modelle bieten höhere Qualität, benötigen aber mehr Speicher und eine leistungsfähige GPU.",
+  "settings.ai.localAi.modelsTitle": "Modelle",
+  "settings.ai.localAi.onboardingHint": "Noch kein lokales Modell heruntergeladen. Lade unten eines herunter, um Offline-KI zu aktivieren – der erste Download kann einige Minuten dauern.",
+  "settings.ai.localAi.perfNoData": "Lade ein Modell herunter und führe es aus, um den Durchsatz zu messen.",
+  "settings.ai.localAi.perfThroughput": "Letzter lokaler Lauf: {{tps}} Tokens/Sek.",
   "settings.ai.localAi.progressAriaLabel": "Fortschritt beim Herunterladen des Modells",
-  "settings.ai.localAi.readyBadge": "Ready",
-  "settings.ai.localAi.recommendedModel": "Recommended for your device: {{model}}",
-  "settings.ai.localAi.requiresGpuNote": "Without WebGPU, models run on a slower CPU/WASM fallback or download may be unavailable.",
+  "settings.ai.localAi.readyBadge": "Bereit",
+  "settings.ai.localAi.recommendedModel": "Für dein Gerät empfohlen: {{model}}",
+  "settings.ai.localAi.requiresGpuNote": "Ohne WebGPU laufen Modelle auf einem langsameren CPU/WASM-Fallback oder der Download ist möglicherweise nicht verfügbar.",
   "settings.ai.localAi.retryButton": "Wiederholen",
-  "settings.ai.localAi.sectionDescription": "Run inference on your device. No data leaves the browser. Capability, downloads, and storage are managed here.",
-  "settings.ai.localAi.sectionTitle": "Local AI",
-  "settings.ai.localAi.sizeWarning": "Needs ~{{size}} MB; only {{free}} MB free",
-  "settings.ai.localAi.storageAriaLabel": "Local storage usage",
-  "settings.ai.localAi.storageModelsCached": "{{count}} local model cache(s) on disk",
-  "settings.ai.localAi.storageTitle": "Storage",
-  "settings.ai.localAi.storageUnsupported": "Storage estimates are not available in this browser.",
-  "settings.ai.localAi.storageUsage": "{{used}} MB of {{quota}} MB used ({{percent}}%)",
-  "settings.ai.localAi.webgpuAvailable": "Available",
+  "settings.ai.localAi.sectionDescription": "Führe Inferenz auf deinem Gerät aus. Keine Daten verlassen den Browser. Leistungsfähigkeit, Downloads und Speicher werden hier verwaltet.",
+  "settings.ai.localAi.sectionTitle": "Lokale KI",
+  "settings.ai.localAi.sizeWarning": "Benötigt ~{{size}} MB; nur {{free}} MB frei",
+  "settings.ai.localAi.storageAriaLabel": "Lokale Speichernutzung",
+  "settings.ai.localAi.storageModelsCached": "{{count}} lokale(r) Modell-Cache(s) auf dem Datenträger",
+  "settings.ai.localAi.storageTitle": "Speicher",
+  "settings.ai.localAi.storageUnsupported": "Speicherschätzungen sind in diesem Browser nicht verfügbar.",
+  "settings.ai.localAi.storageUsage": "{{used}} MB von {{quota}} MB belegt ({{percent}} %)",
+  "settings.ai.localAi.webgpuAvailable": "Verfügbar",
   "settings.ai.localAi.webgpuLabel": "WebGPU",
-  "settings.ai.localAi.webgpuUnavailable": "Not available",
+  "settings.ai.localAi.webgpuUnavailable": "Nicht verfügbar",
   "settings.ai.localBackendPreset": "Lokales Backend-Preset",
   "settings.ai.ollamaBrowserNote": "Ollama ist nur in der Desktop-App verfügbar. Die Browser-CSP blockiert direkte Verbindungen zu localhost.",
   "settings.ai.ollamaHint": "Stellen Sie sicher, dass ollama serve läuft und CORS aktiviert ist.",

locales/el/settings.json

@@ -139,59 +139,59 @@
   "settings.ai.loadModels": "Φόρτωση μοντέλων",
   "settings.ai.localAi.cancelAriaLabel": "Ακύρωση model download",
   "settings.ai.localAi.cancelButton": "Ακύρωση",
-  "settings.ai.localAi.clearBusy": "Local AI is busy right now — try clearing again once it finishes.",
-  "settings.ai.localAi.clearButton": "Clear Local Models",
-  "settings.ai.localAi.clearCancel": "Cancel",
-  "settings.ai.localAi.clearConfirm": "Delete all downloaded local models? They will re-download the next time you use local AI.",
-  "settings.ai.localAi.clearConfirmYes": "Delete models",
-  "settings.ai.localAi.clearFailed": "Could not clear local models. Please try again.",
-  "settings.ai.localAi.clearedAnnounce": "Cleared {{count}} local model cache(s)",
-  "settings.ai.localAi.clearingButton": "Clearing…",
-  "settings.ai.localAi.detecting": "Detecting…",
-  "settings.ai.localAi.deviceClassLabel": "Device class",
-  "settings.ai.localAi.docsLink": "Local AI setup & troubleshooting",
-  "settings.ai.localAi.downloadButton": "Download",
+  "settings.ai.localAi.clearBusy": "Η τοπική AI είναι απασχολημένη αυτή τη στιγμή — δοκιμάστε ξανά την εκκαθάριση μόλις ολοκληρωθεί.",
+  "settings.ai.localAi.clearButton": "Εκκαθάριση τοπικών μοντέλων",
+  "settings.ai.localAi.clearCancel": "Άκυρο",
+  "settings.ai.localAi.clearConfirm": "Διαγραφή όλων των ληφθέντων τοπικών μοντέλων; Θα ληφθούν ξανά την επόμενη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τοπική AI.",
+  "settings.ai.localAi.clearConfirmYes": "Διαγραφή μοντέλων",
+  "settings.ai.localAi.clearFailed": "Δεν ήταν δυνατή η εκκαθάριση των τοπικών μοντέλων. Δοκιμάστε ξανά.",
+  "settings.ai.localAi.clearedAnnounce": "Εκκαθαρίστηκαν {{count}} τοπικές κρυφές μνήμες μοντέλων",
+  "settings.ai.localAi.clearingButton": "Εκκαθάριση…",
+  "settings.ai.localAi.detecting": "Ανίχνευση…",
+  "settings.ai.localAi.deviceClassLabel": "Κλάση συσκευής",
+  "settings.ai.localAi.docsLink": "Τοπική AI — ρύθμιση & αντιμετώπιση προβλημάτων",
+  "settings.ai.localAi.downloadButton": "Λήψη",
   "settings.ai.localAi.downloadCancelled": "Η λήψη ακυρώθηκε",
   "settings.ai.localAi.downloadEta": "περίπου. Απομένουν {{seconds}}s",
-  "settings.ai.localAi.downloadFailed": "Download failed. Please try again.",
+  "settings.ai.localAi.downloadFailed": "Η λήψη απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά.",
   "settings.ai.localAi.downloadTitle": "Λήψη μοντέλου AI…",
   "settings.ai.localAi.downloadedLabel": "κατεβάσει",
-  "settings.ai.localAi.downloadingButton": "Downloading…",
-  "settings.ai.localAi.fallbackIntro": "When a layer is unavailable, the Co-Pilot automatically tries the next one:",
-  "settings.ai.localAi.fallbackLayer1": "WebGPU (WebLLM) — fastest and highest quality; needs a capable GPU.",
-  "settings.ai.localAi.fallbackLayer2": "WASM (ONNX) — runs on the CPU when no GPU is available.",
-  "settings.ai.localAi.fallbackLayer3": "Transformers.js — lightweight last-resort generator.",
-  "settings.ai.localAi.fallbackLayer4": "Heuristic — always-available offline stub when no model can run.",
-  "settings.ai.localAi.fallbackTitle": "Fallback chain",
+  "settings.ai.localAi.downloadingButton": "Λήψη…",
+  "settings.ai.localAi.fallbackIntro": "Όταν ένα επίπεδο δεν είναι διαθέσιμο, ο Co-Pilot δοκιμάζει αυτόματα το επόμενο:",
+  "settings.ai.localAi.fallbackLayer1": "WebGPU (WebLLM) — το ταχύτερο και υψηλότερης ποιότητας· χρειάζεται ικανή GPU.",
+  "settings.ai.localAi.fallbackLayer2": "WASM (ONNX) — εκτελείται στη CPU όταν δεν υπάρχει διαθέσιμη GPU.",
+  "settings.ai.localAi.fallbackLayer3": "Transformers.js — ελαφρύς γεννήτορας ως τελευταία λύση.",
+  "settings.ai.localAi.fallbackLayer4": "Ευρετική — πάντα διαθέσιμο εφεδρικό εκτός σύνδεσης όταν κανένα μοντέλο δεν μπορεί να εκτελεστεί.",
+  "settings.ai.localAi.fallbackTitle": "Αλυσίδα εφεδρείας",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.gemma3_1b": "Gemma 3 1B (~0.8 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.gemma3_4b": "Gemma 3 4B (~4.9 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.llama32_1b": "Llama 3.2 1B (fast, ~0.7 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.llama32_3b": "Llama 3.2 3B (~1.8 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.llama33_70b": "Llama 3.3 70B (high-end, ~35 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.phi4mini": "Phi-4 Mini 3.8B (~2.3 GB)",
   "settings.ai.localAi.modelLabel.qwen25_05b": "Qwen 2.5 0.5B (eco, ~0.4 GB)",
-  "settings.ai.localAi.modelReadyAnnounce": "{{model}} is ready for offline use",
-  "settings.ai.localAi.modelsDescription": "Download a model to use it offline. Larger models are higher quality but need more storage and a capable GPU.",
-  "settings.ai.localAi.modelsTitle": "Models",
-  "settings.ai.localAi.onboardingHint": "No local model downloaded yet. Download one below to enable offline AI — the first download may take a few minutes.",
-  "settings.ai.localAi.perfNoData": "Download and run a model to measure throughput.",
-  "settings.ai.localAi.perfThroughput": "Last local run: {{tps}} tokens/sec",
+  "settings.ai.localAi.modelReadyAnnounce": "Το {{model}} είναι έτοιμο για χρήση εκτός σύνδεσης",
+  "settings.ai.localAi.modelsDescription": "Κατεβάστε ένα μοντέλο για να το χρησιμοποιείτε εκτός σύνδεσης. Τα μεγαλύτερα μοντέλα έχουν υψηλότερη ποιότητα αλλά χρειάζονται περισσότερο χώρο και ικανή GPU.",
+  "settings.ai.localAi.modelsTitle": "Μοντέλα",
+  "settings.ai.localAi.onboardingHint": "Δεν έχει ληφθεί ακόμη τοπικό μοντέλο. Κατεβάστε ένα παρακάτω για να ενεργοποιήσετε την AI εκτός σύνδεσης — η πρώτη λήψη μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.",
+  "settings.ai.localAi.perfNoData": "Κατεβάστε και εκτελέστε ένα μοντέλο για να μετρήσετε τη ρυθμαπόδοση.",
+  "settings.ai.localAi.perfThroughput": "Τελευταία τοπική εκτέλεση: {{tps}} tokens/δευτ.",
   "settings.ai.localAi.progressAriaLabel": "Πρόοδος λήψης μοντέλου",
-  "settings.ai.localAi.readyBadge": "Ready",
-  "settings.ai.localAi.recommendedModel": "Recommended for your device: {{model}}",
-  "settings.ai.localAi.requiresGpuNote": "Without WebGPU, models run on a slower CPU/WASM fallback or download may be unavailable.",
+  "settings.ai.localAi.readyBadge": "Έτοιμο",
+  "settings.ai.localAi.recommendedModel": "Συνιστάται για τη συσκευή σας: {{model}}",
+  "settings.ai.localAi.requiresGpuNote": "Χωρίς WebGPU, τα μοντέλα εκτελούνται σε πιο αργό εφεδρικό CPU/WASM ή η λήψη μπορεί να μην είναι διαθέσιμη.",
   "settings.ai.localAi.retryButton": "Δοκιμάζω πάλι",
-  "settings.ai.localAi.sectionDescription": "Run inference on your device. No data leaves the browser. Capability, downloads, and storage are managed here.",
-  "settings.ai.localAi.sectionTitle": "Local AI",
-  "settings.ai.localAi.sizeWarning": "Needs ~{{size}} MB; only {{free}} MB free",
-  "settings.ai.localAi.storageAriaLabel": "Local storage usage",
-  "settings.ai.localAi.storageModelsCached": "{{count}} local model cache(s) on disk",
-  "settings.ai.localAi.storageTitle": "Storage",
-  "settings.ai.localAi.storageUnsupported": "Storage estimates are not available in this browser.",
-  "settings.ai.localAi.storageUsage": "{{used}} MB of {{quota}} MB used ({{percent}}%)",
-  "settings.ai.localAi.webgpuAvailable": "Available",
+  "settings.ai.localAi.sectionDescription": "Εκτελέστε εξαγωγή συμπερασμάτων στη συσκευή σας. Κανένα δεδομένο δεν φεύγει από το πρόγραμμα περιήγησης. Η δυνατότητα, οι λήψεις και ο αποθηκευτικός χώρος διαχειρίζονται εδώ.",
+  "settings.ai.localAi.sectionTitle": "Τοπική AI",
+  "settings.ai.localAi.sizeWarning": "Απαιτεί ~{{size}} MB· μόνο {{free}} MB ελεύθερα",
+  "settings.ai.localAi.storageAriaLabel": "Χρήση τοπικού αποθηκευτικού χώρου",
+  "settings.ai.localAi.storageModelsCached": "{{count}} τοπικές κρυφές μνήμες μοντέλων στον δίσκο",
+  "settings.ai.localAi.storageTitle": "Αποθηκευτικός χώρος",
+  "settings.ai.localAi.storageUnsupported": "Οι εκτιμήσεις αποθηκευτικού χώρου δεν είναι διαθέσιμες σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης.",
+  "settings.ai.localAi.storageUsage": "{{used}} MB από {{quota}} MB σε χρήση ({{percent}} %)",
+  "settings.ai.localAi.webgpuAvailable": "Διαθέσιμο",
   "settings.ai.localAi.webgpuLabel": "WebGPU",
-  "settings.ai.localAi.webgpuUnavailable": "Not available",
+  "settings.ai.localAi.webgpuUnavailable": "Μη διαθέσιμο",
   "settings.ai.localBackendPreset": "Τοπική προεπιλογή υποστήριξης",
   "settings.ai.ollamaBrowserNote": "Το Olama είναι διαθέσιμο μόνο στην εφαρμογή για υπολογιστές. Η Πολιτική Ασφάλειας Περιεχομένου του προγράμματος περιήγησης αποκλείει τις άμεσες συνδέσεις με τον localhost.",
   "settings.ai.ollamaHint": "Βεβαιωθείτε ότι η υπηρεσία ollama εκτελείται και ότι το CORS είναι ενεργοποιημένο.",