Add ability to deprecate classifiers

A deprecated classifier should still exist on a release, but it shouldn't be possible to make new distributions with a deprecated classifier, and attempting to do so should give a meaningful error message.

Possibly blocked on #1300, so we have a place to direct users attempting to use a deprecated classifier.